The situation of Catalan poetry during the postwar period.
|
La situació de la poesia catalana durant la postguerra.
|
Font: MaCoCu
|
Postcard commemorating the decline of malaria cases in the postwar period.
|
Postal commemorativa del descens de casos de malària en la postguerra.
|
Font: MaCoCu
|
Caseta dels pobres. Built during the postwar period to accommodate the poor.
|
Caseta dels pobres: construïda durant la postguerra per a l’allotjament d’indigents.
|
Font: MaCoCu
|
Ramon and Neus are a marriage facing the hardships of the postwar period.
|
Projecció: Ramon i Neus són un matrimoni que afronten les penúries de la postguerra.
|
Font: MaCoCu
|
They had one of the most sonorous and powerful bass voices of the postwar period.
|
Va posseir una de les veus de baix més sonores i potents de la postguerra.
|
Font: Covost2
|
During the postwar period he was not allowed to exercise or hold posts related to archaeology.
|
Durant la postguerra se li va prohibir exercir o ocupar càrrecs relacionats amb l’arqueologia.
|
Font: Covost2
|
They help us to understand both the period immediately prior to the Civil War, full of enthusiasm and good intentions, and the devastating situation in which the Catalan university was found in the postwar period.
|
Ens ajuden a entendre tant el període immediatament anterior a la Guerra Civil, ple d’entusiasme i bones intencions, com la situació desoladora en què es va trobar la universitat catalana en el període de postguerra.
|
Font: MaCoCu
|
Autonomy remained for the postwar period.
|
L’autonomia quedava per a la postguerra.
|
Font: AINA
|
The postwar period offered equally prestigious derbies.
|
La postguerra va oferir derbis igual de prestigiosos.
|
Font: AINA
|
The postwar period made him very sincere.
|
La postguerra el va fer molt sincer.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|